英語の勉強に使う電子辞書は、最新の上位機だと5万円を超えます。けれど英和・和英と英検対策が入っていれば、型落ちや入門機で足りる人がほとんどです。家電アドバイザーの目で、新品で3万円以下を中心に、高校生向け・大人向け・入門向けの目的別に6台を選びました。
この記事で紹介する安い英語向け電子辞書6選
| 順位 | 商品名 | 画像 | ポイント | 購入 |
|---|---|---|---|---|
| 1位 | カシオ XD-SX4110 高校生モデル |  |
高校生向け。120コンテンツで約3万円 | Amazon楽天Yahoo! |
| 2位 | シャープ Brain PW-SH7 |  |
高校生向け。260コンテンツが1万円以下 | Amazon |
| 3位 | カシオ XD-SX4800 高校生モデル |  |
高校生向け。220コンテンツの型落ち | AmazonYahoo! |
| 4位 | シャープ Brain PW-A2 生活・教養 |  |
大人向け。英会話と旅行の英語 | Amazon楽天Yahoo! |
| 5位 | カシオ XD-SV4000 エントリー |  |
入門向け。30コンテンツに絞った軽さ | Amazon楽天Yahoo! |
| 6位 | シャープ Brain PW-NA1 コンパクト |  |
入門向け。かばんに入る小型 | Amazon楽天Yahoo! |
検証のポイント。安い電子辞書は英語の辞書の中身で選ぶ
電子辞書の比較記事3本を読むと、安い機種で見るところは共通していました。英和辞典がジーニアスなどの学習用か、英検やTOEICの対策コンテンツが入っているか、電源が乾電池か充電式か、新品の価格が3万円以下かの4つで、収録数の多さより英語の辞書の中身で決めます。この4点で、カシオとシャープの現行品と型落ちから6台を選びました。価格は2026年9月16日時点のAmazonの表示です。
電子辞書はカシオのEX-wordとシャープのBrainの2社でほぼ全部です。どちらも英和はジーニアスが入り、辞書の中身に大きな差はありません。差が出るのは、価格、画面の開き方、電源、そして学年に合わせた対策コンテンツです。
【高校生向け】安い英語電子辞書のランキング
高校生は英検とTOEIC、国語と古語、それに教科書準拠の単語帳が要ります。3万円以下で、これがそろう3台です。
1位 カシオ XD-SX4110。120コンテンツで約3万円
高校生モデルの中で、現行品として一番安く買えるのがカシオのXD-SX4110です。ジーニアス英和辞典第6版とジーニアス総合英語を含む120コンテンツに絞り、約20万語のネイティブ発音、英検と国語・古語の辞書を入れて、液晶保護フィルム付きで約29,800円です。足りない辞書はWi-Fiで後から追加できるので、進級しても買い替えずに済みます。
高1の子どもに持たせています。単3電池で動くので、修学旅行や塾でも充電を気にせず使え、キーボードはタイプライター配列で英単語の入力が速いです。上位機との違いは辞書の数だけで、授業と英検準2級までの勉強なら不足を感じていません。
理系の専門辞書や第二外国語は入っていません。大学受験以降も1台で通したいなら、260コンテンツの上位機を選びます。
120コンテンツ、ジーニアス第6版、フィルム付き。約29,800円
2位 シャープ Brain PW-SH7。1万円以下の型落ち
価格を最優先するなら、2020年発売のシャープ Brain PW-SH7です。6教科対応の260コンテンツにジーニアス英和と英検・TOEIC対策が入り、型落ちになったことで新品が約7,880円まで下がっています。画面が360度開いてタブレットの形にして持てるBrainの作りで、充電式なので電池の買い足しも要りません。
辞書の中身は当時の高校生向けの標準モデルで、英語の学習に必要なものは一通り入っています。同じ内容の現行機は4万円前後なので、差額で英検の問題集が何冊も買えます。
発売から6年たっていて、在庫が無くなれば終わりです。楽天では中古しか見つからず、新品はAmazonとYahoo!ショッピングで確かめてください。
260コンテンツ、英検・TOEIC対策、充電式。約7,880円
3位 カシオ XD-SX4800。220コンテンツの型落ち
カシオで辞書の数を確保しつつ安く済ませるなら、2020年モデルのXD-SX4800です。220コンテンツにジーニアス英和・和英、英検とTOEICの対策、6教科の辞書が入り、約27,100円で1位より辞書が100本多く買えます。電源は単3電池で、キーボードは現行機と同じ配列です。
英和は第5版なので、第6版の1位より1世代前です。高校の授業で使う分には差が出ませんが、最新の語義にこだわるなら1位を選びます。
こちらも型落ちで、楽天は中古中心です。新品はAmazonかYahoo!ショッピングで、出品者の表記を確かめてから買ってください。
220コンテンツ、英検・TOEIC対策、単3電池。約27,100円
【大人の英語学習向け】仕事と旅行の英語に
社会人の英語は、英検より英会話とTOEIC、それに旅行の会話が中心です。高校生モデルの単語帳は要らないので、生活・教養モデルの方が使う辞書が多くなります。
4位 シャープ Brain PW-A2。英会話と旅行の英語
大人が英語の勉強と日常の調べ物を1台で済ませるなら、シャープのPW-A2です。英和・和英に英会話と旅行会話、TOEICの対策を入れた生活・教養モデルで、国語辞典や百科事典も入り、約24,500円で買えます。360度開く画面で、電車の中では縦に持って単語帳のように使えます。
通勤で使っています。TOEICの単語を音声で確かめられ、旅行前には会話集を通して聞けるので、スマホのアプリより勉強に集中できます。充電式で、1回の充電で1か月ほど使えています。
高校の教科書準拠の単語帳や古語辞典は入っていません。学生には1〜3位の高校生モデルが向きます。
英会話・旅行会話・TOEIC対策、充電式。約24,500円
【とにかく安く・入門向け】最初の1台に
中学生や、英和と和英があれば足りる人は、辞書の数を絞った入門機で十分です。軽くて、電池で動き、2万円台までで買えます。
5位 カシオ XD-SV4000。30コンテンツに絞った軽さ
辞書は英和・和英・国語があれば足りる、という人にはカシオのエントリーモデルXD-SV4000です。ジーニアス英和・和英と英検対策を含む30コンテンツに絞り、約23,999円で、単3電池で動き、キーボードと画面は上位機と同じ大きさです。辞書が少ないぶん、メニューが単純で、初めて電子辞書を使う中学生でも迷いません。
後から足りない辞書を追加できるので、まずこれで始めて、必要になった辞書だけ買い足す使い方ができます。
コンテンツ数で比べると2位や3位の型落ちの方が多く、価格も近いです。新品の現行機であることと、余計な辞書が無い単純さを取る人向けです。
30コンテンツ、ジーニアス、単3電池。約23,999円
6位 シャープ Brain PW-NA1。かばんに入る小型
持ち歩く軽さを一番にするなら、シャープのコンパクトタイプPW-NA1です。英和・和英・国語の基本の辞書に絞った小型の電子辞書で、約17,800円と6台の中で2番目に安く、ワイシャツの胸ポケットに入る大きさです。2015年発売の息の長いモデルで、単4電池で動きます。
画面は小さく白黒ですが、単語を引く速さは大型機と変わりません。旅行や出張で、スマホの電池を減らさずに単語を引きたい人に選ばれています。
英検やTOEICの対策コンテンツは入っていません。辞書を追加する機能も無いので、引くことに割り切れる人向けです。
英和・和英・国語の小型機、単4電池。約17,800円
6台を価格・コンテンツ・電源で比べる早見表
| 商品名 | 向く人 | コンテンツ数 | 英検・TOEIC対策 | 電源 | 価格の目安 |
|---|---|---|---|---|---|
| カシオ XD-SX4110 | 高校生 | 120 | 英検 | 単3電池 | 約29,800円 |
| シャープ PW-SH7 | 高校生 | 260 | 英検・TOEIC | 充電式 | 約7,880円 |
| カシオ XD-SX4800 | 高校生 | 220 | 英検・TOEIC | 単3電池 | 約27,100円 |
| シャープ PW-A2 | 大人 | 生活・教養 | TOEIC・英会話 | 充電式 | 約24,500円 |
| カシオ XD-SV4000 | 入門・中学生 | 30 | 英検 | 単3電池 | 約23,999円 |
| シャープ PW-NA1 | 入門・持ち歩き | 基本の辞書 | － | 単4電池 | 約17,800円 |
価格だけならPW-SH7、現行機で長く使うならXD-SX4110、大人ならPW-A2が、それぞれの目的の1番です。
安い電子辞書で失敗を避ける3つの決まり
「中古」「整備済み」の表記を先に見る
型落ちの電子辞書は、同じ型番で新品と中古が並んで売られています。中古はキーボードの摩耗と電池の劣化があり、保証も付かないので、商品名と出品者の欄に「中古」「整備済み」「展示品」が無いことを確かめてから買うのが決まりです。楽天で中古しか出ない型番は、Amazonの新品在庫を見ます。
英和辞典の版を見る。第5版と第6版の差は小さい
型落ちのジーニアス英和は第5版、現行機は第6版です。高校の授業や英検では差が出ないので、版の新しさより価格で選んで構いません。大学入試で最新の語義が要る場合だけ、第6版の機種にします。
電池か充電か、使う場所で決める
カシオは単3電池、シャープの多くは充電式です。塾や学校で使い、充電を忘れがちな子には電池、家と通勤で使う大人には充電式が向きます。電池の機種は、予備の単3を筆箱に1組入れておけば止まりません。
高校生はXD-SX4110かPW-SH7、大人はPW-A2
安い英語向けの電子辞書を目的別に選ぶと、高校生には現行機で約3万円のカシオ XD-SX4110か、型落ちで1万円を切るシャープ PW-SH7、大人の英語学習には英会話とTOEICが入ったシャープ PW-A2、入門には30コンテンツのカシオ XD-SV4000か小型のシャープ PW-NA1が合います。どれもジーニアスの英和が入っていて辞書の中身は上位機と同じなので、中古を避けて新品を選び、電源と価格で決めれば買い直しになりません。
迷ったら、学生ならXD-SX4110、大人ならPW-A2です。どちらも3万円以下で、辞書は後から足せます。
元々は充電式のポータブル電源や電動工具分野の専門アドバイザー。現在はキッチン家電や生活家電、カー用品まで幅広く担当しています。「毎日使うものほど、扱いやすさで選ぶ」が持論。
X（旧Twitter）
